BACKGROUND: Recent findings demonstrated that, in mammalian cells, telomere DNA (Tel) is transcribed into telomeric repeat-containing RNA (TERRA), which is involved in fundamental biological processes, thus representing a promising anticancer target. For this reason, the discovery of dual (as well as selective) Tel/TERRA G-quadruplex (G4) binders could represent an innovative strategy to enhance telomerase inhibition. METHODS: Initially, docking simulations of known Tel and TERRA active ligands were performed on the 3D coordinates of bimolecular G4 Tel DNA (Tel(2)) and TERRA (TERRA(2)). Structure-based pharmacophore models were generated on the best complexes and employed for the virtual screening of ~257,000 natural compounds. The 20 best candidates were submitted to biophysical assays, which included circular dichroism and mass spectrometry at different K(+) concentrations. RESULTS: Three hits were here identified and characterized by biophysical assays. Compound 7 acts as dual Tel(2)/TERRA(2) G4-ligand at physiological KCl concentration, while hits 15 and 17 show preferential thermal stabilization for Tel(2) DNA. The different molecular recognition against the two targets was also discussed. CONCLUSIONS: Our successful results pave the way to further lead optimization to achieve both increased selectivity and stabilizing effect against TERRA and Tel DNA G4s. GENERAL SIGNIFICANCE: The current study combines for the first time molecular modelling and biophysical assays applied to bimolecular DNA and RNA G4s, leading to the identification of innovative ligand chemical scaffolds with a promising anticancer profile. This article is part of a Special Issue entitled G-quadruplex Guest Editor: Dr. Concetta Giancola and Dr. Daniela Montesarchio.